Bienvenue sur mon site internet,
A travers eins zwei trad, je vous propose un service professionnel de traduction et de relecture du français vers l’allemand ainsi que de la rédaction en langue allemande.
Plus que jamais, l’Europe multiple ses efforts de partenariats communautaires. A l’est comme l’ouest du Rhin, les frontières économiques s’estompent, les échanges s’intensifient.
Dans ce contexte, pouvoir s’appuyer sur un interlocuteur fiable pour vos traductions de textes publicitaires, correspondances, rapports ou tous autres documents, devient primordial.
Comme une bonne traduction dépasse de loin la simple transposition des mots, j’associe ma compétence linguistique mon expérience de rédactrice pour vous garantir un excellent niveau de traduction.
Avec la même exigence, je vous garantis une confidentialité totale pour tous les documents dont j’aurai la responsabilité, telle est mon éthique professionnelle !
Birgitt Nardi, traductrice libérale